Skip to main content

Termini di servizio

In vigore dal:

I presenti Termini di servizio (“Termini”) disciplinano il tuo accesso e il tuo utilizzo di Teacher Elf (il “Servizio”). Creando un account o utilizzando in altro modo il Servizio, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non devi utilizzare il Servizio.

1. Idoneità

  • Gli insegnanti devono avere almeno 18 anni ed essere autorizzati dalla loro scuola o istituzione a gestire account degli studenti sul Servizio.
  • Gli utenti registrati autonomamente devono avere almeno 13 anni, oppure avere il permesso di un genitore o tutore legale per utilizzare il Servizio.
  • Gli studenti di età inferiore a 13 anni possono utilizzare il Servizio solo tramite un account creato e gestito da un insegnante, secondo il modello di autorizzazione scolastica COPPA descritto nella nostra Informativa sulla privacy.

2. Responsabilità dell’account

  • Mantieni al sicuro le tue credenziali di accesso. Sei responsabile dell’attività svolta sotto il tuo account, salvo nei casi causati da un nostro errore.
  • Gli insegnanti che gestiscono account degli studenti sono responsabili della condivisione delle credenziali con lo studente corretto e della loro reimpostazione quando opportuno.
  • Avvisaci tempestivamente tramite la nostra pagina dei contatti se sospetti un accesso non autorizzato al tuo account.

3. Uso accettabile

Accetti di non:

  • Utilizzare il Servizio per molestare, intimidire, diffamare o minacciare qualsiasi altro utente, anche nei post o nei commenti del forum.
  • Caricare o condividere contenuti di natura sessuale, di odio, violenti o comunque inappropriati per un pubblico educativo che include minori.
  • Utilizzare l’AI Tutor o le funzionalità di generazione per creare contenuti non consentiti; il sistema dispone di protezioni per la sicurezza dei minori che non devi tentare di aggirare.
  • Interferire con il funzionamento del Servizio, tentare di accedere agli account o ai dati di altri utenti, o cercare vulnerabilità al di fuori di una divulgazione coordinata.
  • Utilizzare strumenti o script automatizzati per estrarre contenuti, creare account in massa o comunque abusare del Servizio.

Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere gli account che violano queste regole, con o senza preavviso.

4. I tuoi contenuti

  • Mantieni la proprietà dei mazzi, delle flashcard, dei post del forum, dei contributi audio e degli altri contenuti che crei.
  • Ci concedi una licenza non esclusiva per ospitare, mostrare ed elaborare i tuoi contenuti nella misura necessaria a far funzionare il Servizio.
  • I mazzi contrassegnati come pubblici sono visibili agli altri utenti; dovresti pubblicare solo contenuti che hai il diritto di condividere.

5. Contenuti generati dall’AI

Il Servizio utilizza fornitori esterni di modelli AI (elencati nell’Informativa sulla privacy) per generare testi, traduzioni, esercizi a riempimento e risposte del tutor. I contenuti generati dall’AI possono essere inesatti, incompleti o inadatti a un determinato contesto. Sei responsabile della revisione dei contenuti generati dall’AI prima di utilizzarli in classe.

6. Prezzi

Attualmente il Servizio è fornito gratuitamente. Ci riserviamo il diritto di introdurre piani a pagamento in futuro; in tal caso, gli utenti attuali saranno avvisati prima che il loro account ne risenta.

7. Chiusura

  • Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni. L’eliminazione rimuove i tuoi dati dal nostro database e il tuo record di accesso dal nostro fornitore di autenticazione.
  • Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano i presenti Termini, o che sono rimasti inattivi per un periodo prolungato.
  • Le sezioni che per loro natura dovrebbero rimanere valide dopo la chiusura, comprese le esclusioni di responsabilità, i limiti di responsabilità e le clausole sulle controversie, restano in vigore.

8. Esclusione di responsabilità

Il Servizio è fornito “così com’è”, senza garanzie di alcun tipo, esplicite o implicite. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori o privo di componenti dannosi, né che i contenuti generati dall’AI saranno accurati.

9. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Teacher Elf e i suoi gestori non sono responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdita di profitti, dati o avviamento derivanti dal tuo utilizzo del Servizio. Laddove una giurisdizione non consenta tali limitazioni, la nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo che ci hai pagato per il Servizio nei 12 mesi precedenti la richiesta (che, per gli account gratuiti, è pari a zero).

10. Modifiche

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini. Le modifiche sostanziali saranno annunciate nell’app. L’uso continuato del Servizio dopo l’entrata in vigore di una modifica costituisce accettazione dei Termini rivisti.

11. Contatti

Le domande sui presenti Termini possono essere inviate tramite la nostra pagina dei contatti.

Consulta anche la nostra Informativa sulla privacy.